Xliff Editor Xliff文件编辑工具 3.3.1

软件介绍

Xliff Editor 是 Mac 上一款 Xliff 编辑器。加载速度快，易于使用，内存占用少。内联标签保护，搜索和替换，正则表达式搜索，模糊搜索，直观的快捷方式，多个并发文件编辑和本机拼写检查器。它还具有一些非常好的自定义项，您可以使用它们来更好地适应您的工作流程。xliff 文件是基于 XML 的标准化文件格式，用于表示本地化数据。在最简单的形式中，存储原始（源）字符串及其翻译（目标）补码。Xliff 文件使本地化更加用户友好，并且比手动翻译更不容易出错。Xliff文件可以通过扩展名 .xliff 或 .xlf 来识别。SDL Trados （.sdlxliff） 也使用 xliff 格式，但包含一些额外的专有数据。

• 搜索和替换。
• 突出显示搜索。
• 模糊搜索。
• 拼写检查器。
• 轻松识别未翻译的字符串。
• XLIFF， XLF， XLOC， XLZ 文件支持。
• SDLXIFF 读取支持，可导出到 XLIFF。
• 支持 alt-trans 和 seg-source 节点。
• 内联标签保护。
• 支持同时编辑多个文件。
• 支持在选项卡中打开文件。

软件截图

下载地址